Welcome to Lesson 2 - Урок 2.
1. «Разговоры мимоходом»
Образование | |
Прочитайте текст
|
Read the text
|
- Миша, привет! |
- Misha, hello! |
- Оля, здравствуй! Рад тебя видеть. |
- Olya, hello! I'm glad to see you. |
- Миша, ты уже закончил университет или ещё учишься? |
- Misha, have you already graduated from university or are you still studying? |
- Я закончил его в прошлом году и уже работаю в одной иностранной компании. Очень доволен. А ты? |
- I graduated last year and am already working at a big company. I'm very pleased. And you? |
- А я учусь на четвёртом курсе в педагоги́ческом институте. Но сейчас у нас пра́ктика и я буду работать в детском летнем ла́гере на ю́ге. |
- And I’m in my fourth year at the pedagogical institute. But now we have a course of practical training, and I'll be working in a children's summer camp in the south. |
- Где? |
- Where? |
- На Чёрном море. |
- On the Black Sea. |
- На Чёрном море? Так это куро́рт, а не работа. Повезло́! |
- On the Black Sea? That's a resort, that's not a job! You're really lucky! |
- Ага! Мы поговори́м об этом пото́м. |
- Yep! We'll talk about this later. |